Prevod od "udělat takhle" do Srpski

Prevodi:

uradite ono

Kako koristiti "udělat takhle" u rečenicama:

Ale ne, miláčku, můžeš to udělat takhle.
Ох, не, драга, можеш то и овако.
Tunnere, když cestujete dlouhé měsíce, musíte to nakonec udělat takhle.
Kada putuješ mesecima unapred, moraš ovako sa se organizuješ.
vím, že to musíme udělat takhle a odpočinout si promluvíme si
Znamo šta æe da se desi. Treba da se opustimo, da prièamo.
To je skvělej obchod příteli, ale co to udělat takhle..?
To je dobar predlog, prijatelju, ali šta kažeš na ovo?
Jestli to nechcete udělat takhle, dá se to udělat... podle předpisů.
Ako ne želiš na taj naèin, uvek možemo da se vratimo pravilima.
A co pro vás může Centrum úniku chorob udělat takhle uprostřed noci, dokotre Williamsone?
A šta Centar za kontrolu bolesti može da uradi za vas ove divne noæi, Dr Vilijams?
Kdo ti poradil, že to máš udělat takhle?
Ko ti je rekao da æeš to ovako postiæi?
Můžu to udělat takhle, ale nechci vás píchnout jehlou.
Mogu ih skratiti i na tebi, ali ne želim te ubosti.
Mohla, kdybych věděla co se chystá udělat, takhle ho teď nemůžu obviňovat.
Rekla bi da sam znala šta æe da uradi, nije da mu zameram.
Tohle mi prostě nemůžeš udělat takhle na poslední chvíli.
Ne možeš mi to uraditi u zadnjem trenutku.
Pane, musel jsem to udělat takhle, protože FBI...
Gospodine, morao sam da tako postupim jer je FBI...
Je mi líto, že jsem to musel udělat takhle, ale je to pro naše dobro.
Žao mi je što sam te odveo na takav naèin, ali bilo je za tvoje dobro.
Jak mi tohle mohla udělat, takhle mě zranit.
Lloyd, samo mi reci zašto mora toliko da boli.
Musíme něco udělat, takhle už to dál nejde.
Moramo nešto da uradimo, ovako više ne ide.
Vypořádej se s čínskou invazí sám, pokud to hodláš udělat takhle.
Sam se bavi Kineskom invazijom ako æeš tako da radiš.
Je mi líto, že jsme to museli udělat takhle.
Izvini što smo morali to da uradimo ovako.
Co to udělat takhle - spravím vám tu šindel... a až budu hotov, můžete se mě zeptat, na co budete chtít.
Pa, šta kažete na ovo, ja æu popraviti vašu šindru i kada sam gotov, možete me pitati šta god želite.
Pokud chceš zpátky, tak to musíme udělat takhle.
Ako želiš da se vratiš, ovo je naèin.
Je mi líto, že jsem to musel udělat takhle.
Žao mi je što su se stvari ovako izdešavale.
Seš si jistej, že to chceš udělat takhle, Michaele?
Jesi li siguran da to želiš da uradiš na ovaj način, Majkl?
Myslím, že běžně červená a černá jsou většinou živé a zelená je zem, takže... nebo to můžeš udělat takhle.
Mislim da su uobièajeno crvena i crna faze, a zelena uzemljenje. A može i tako.
Může udělat takhle a udělat falešnou ránu přes celou místnost
Može da uradi ovako I da lažno oko odleti preko.
Je moc velký škrt, než aby zaplatil kreslíři na mole 30 dolarů, tak jsme se to rozhodli udělat takhle.
On je previše škrt da plati karikaturistu na pristaništu $30, pa smo odluèili da nabavimo jedan na ovaj naèin.
Jako by nevěděl, že ho můžu udělat takhle šťastným.
Kao da nije znao da ga mogu toliko usreæiti.
Omlouvám se, že to musíme udělat takhle.
Žao mi je što je ispalo ovako.
Jseš si jistý, že to chceš udělat takhle?
Sigurno to želiš na ovaj naèin?
Tak jo, musíš to udělat takhle.
Ovo je šta treba da uradiš.
Souhlasím, že Chuck potřebuje pomoc, a možná je to správná věc, ale nemůžeš to udělat takhle.
Slažem se da Èaku treba pomoæ, ali ne možeš to ovako da uradiš.
Okej, prostě pojď.. Okej, tak co to udělat takhle?
Hajde da se dogovorimo da nam dopisivanje više neæe biti primaran naèin komunikacije.
To nemůžu udělat, Takhle to nefunguje.
Ne mogu, ne mogu. Ne funkcioniše to tako.
Když už to chceš udělat takhle, tak mě alespoň nech napsat tu zprávu, ať nevypadáš jako kretén.
Ako baš insistiraš da ovako raskineš, barem pusti mene da joj napišem, da ne bi ispao totalni kreten.
Jestli to pro ni chceme, musí se to udělat takhle.
Ako to želimo za nju, mora da bude ovako.
Takže myslím, že bychom to měli udělat takhle.
Mislim da treba sledeæe da uradimo.
0.3258581161499s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?